About us

Criada em Brest em 1995, OTRA aconselha os actores da indústria petrolífera, bem como os governos, as autoridades portuárias, as comunidades e as organizações internacionais para a preparação da resposta e das operações de luta contra a poluição marinha acidental.

OTRA oferece serviços de consultoria no domínio da preparação e da resposta à poluição marinha acidental, apoiados pela utilização de tecnologias informáticas para a gestão das operações de resposta.

OTRA fornece as competências e a experiência do seu pessoal aos governos, comunidades, instituições e indústrias petrolíferas, a fim de estarem melhor preparados através da definição de uma organização eficiente de resposta a emergências, da formação do pessoal e de exercícios adequados.

OTRA também presta assistência às operações de resposta (resposta no mar, proteção e limpeza costeira, tratamento de resíduos, etc.) e oferece, graças às tecnologias de informática, soluções electrónicas únicas e personalizadas (planos de emergência, gestão de incidentes, cartografia de sensibilidade operacional, gestão de equipamento de resposta, gestão de resíduos).

OTRA em dados:

  • > 25 anos de existência
  • é composto por 3 colaboradores
  • > 60 anos de experiências acumuladas
  • > 20 Planos de Contingência contra derrames de hidrocarbonetos (OSCP) elaborados desde 2010
  • > 100 actividades realizadas em vários países desde 2010

Uma abordagem global para resultados locais

Todas as nossas actividades são realizadas :

  • Em conformidade com as metodologias e normas internacionais
  • Tendo em conta as convenções internacionais relativas aos derrames de hidrocarbonetos no mar (Convenções OPRC 90, CLC 92, Fundo 92, etc.).
  • Em conformidade com a legislação e regulamentação nacionais
  • Adaptando-se às actividades do cliente, à sua estrutura e à organização existente
  • Específicas às necessidades e expectativas dos nossos clientes
  • Definindo os procedimentos operacionais mais adequados às caraterísticas reais e aos constrangimentos associados dos sítios
  • Com base num know-how excecional e em técnicas de resposta comprovadas pela experiência.

O planeamento da resposta a emergências é feito com o objetivo de limitar o possível impacto dos incidentes de derrame de hidrocarbonetos graças a uma organização eficiente. A gestão de todos os aspectos da resposta, a utilização das estratégias e dos recursos mais adequados são fundamentais para uma resposta rápida e garantem uma gestão eficiente do equipamento.

A abordagem de planeamento de OTRA combina a realidade no terreno com métodos e técnicas operacionais. Baseia-se nas recomendações preconizadas pela IMO (Organização Marítima Internacional), pela IPIECA (Associação Mundial da Indústria Petrolífera Internacional para as questões ambientais e de conservação) e pela ITOPF (Federação Internacional dos Proprietários de Petroleiros Poluidores).

OTRA também organiza acções de formação e exercícios, que incluem a definição e a aplicação de estratégias e técnicas de intervenção, a utilização e a manutenção de equipamentos de intervenção em caso de derrame de hidrocarbonetos, a criação e a organização de instalações de combate, a gestão de crises e as relações com os meios de comunicação social, a observação aérea da poluição no mar, a gestão das questões de indemnização…

Os nossos objectivos::

Assegurar que, em caso de incidente, todos os intervenientes conheçam perfeitamente o seu papel e as suas responsabilidades, a fim de garantir uma reação segura, rápida e eficaz , recorrendo a procedimentos de gestão e resposta a emergências bem adaptados

A nossa atividade no mundo

Os nossos parceiros e clientes

Criada em 1995 por Jean-Yves Huet, OTRA é uma parceria com a Le Floch Dépollution, empresa francesa especializada na resposta a derrames de petróleo, gestão de resíduos e serviços ambientais.

Parceiros do projetos

Alguns clientes

  • Cedre (França) : Centro de estudo, de documentação, de investigação e de experimentação sobre a poluição acidental
  • ITOPF (Reino Unido): consultores líderes, sem fins lucrativos, de combate à poluição de navios
  • Oil Spill Response Ltd (Reino Unido): A maior cooperativa internacional de resposta a derrames de petróleo financiada pela indústria
  • Grupo Artelia (França) : Grupo de consultoria, engenharia e gestão de projectos especializado nos sectores da construção civil, das infra-estruturas, da água, da indústria e do ambiente
  • BRL Ingénierie (França):Empresa de consultoria especializada em água, ambiente e gestão do uso do solo
  • Projectos regionais: Iniciativa Global IMO/IPIECA para a África Ocidental, Central e Austral (GI WACAF), REMPEC (Mar Mediterrâneo), OSPRI (Mar Negro), PERSGA (Mar Vermelho)
  • Autoridades nacionais: Agências ambientais francesas (Nord, Pas-de-Calais, Bouches-du-Rhône), Marrocos, República Democrática do Congo, Maurícia, África do Sul, Jibuti, Egito, Líbia
  • Indústria petrolífera: Total EP (mais de 15 filiais no mundo), YLNG (Iémen), Chevron-Texaco (Angola), Repsol (Angola), Shell Gabão, Rompetrol (Roménia), exploração petrolífera de Mabrouk (Líbia), terminal CPC Novorossiysk (Rússia)
  • Portos: Douala (Camarões), Pointe-Noire (Congo), Takoradi (Gana), Nador (Marrocos), Antuérpia (Bélgica)